Deudic | کدام اتوبوس به میدان هرمان | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

Total search result: 111 (1469 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	Welcher Bus zu Hermann Platz? U	کدام اتوبوس به میدان هرمان [میرود] ؟

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	Welcher Bus nach Potsdam? U	کدام اتوبوس به پتسدام [می رود] ؟
	Welche Haltestelle für Lankwitz? U	کدام ایستگاه [اتوبوس] به لانکویتس می رود؟
	welche [-er, -es] ? <pron.> U	کدام؟
	An welchem Tag? U	در کدام روز؟
	Such' Dir aus, was Du willst ! U	هر کدام را می خواهی بردار!
	wo lang [geht es] ? U	به کدام طرف [برویم] ؟
	Woher kommen Sie? U	از کجا می آیید! [کدام کشور]
	Was ist der schnellste Weg nach Berlin? U	سریعترین راه به برلین کدام ست؟
	Bei welcher Bank haben Sie ein Konto? U	در کدام بانک حساب دارید؟
	Bei welcher Bank haben Sie ein Konto? U	با کدام بانک کار می کنید؟
	je nachdem, was zuerst eintritt U	هر کدام که زودتر رخ بدهد [قانون]
	nach welcher Seite muß ich abbiegen? U	به کدام طرف باید بپیچم؟
	Von welchem Gleis fährt er ab? U	از کدام خط [قطار] حرکت میکند؟
	Welcher Zug fährt nach Kaiserslautern? U	کدام قطار به کایزرسلاوترن میرود؟
	Wo zum Teufel steckt er bloß? U	او [مرد] کدام گوری است؟
	Buslinie {f} U	خط اتوبوس
	Autobus {m} U	اتوبوس
	Autobus der Linie 8. U	اتوبوس خط ۸.
	Bus {m} U	اتوبوس
	Welcher Wagen fährt nach Dortmund? U	کدام واگن [قطار] به درتموند می رود؟
	Auf welchem Gleis fährt der Verbindungszug? U	قطار پیوستی در کدام خط آهن می رود؟
	Welches Sternzeichen bist du? U	تو از کدام برج هستی؟ [فال گیری]
	Welcher Feiertag ist das? U	این کدام تعطیلات [مذهبی] است؟
	Was bist du für ein Sternzeichen? U	تو از کدام برج هستی؟ [فال گیری]
	Welches Lokal empfehlen Sie zum Mittagessen? U	کدام جا را برای ناهار پیشنهاد می کنید؟
	Woher kommen Sie? U	شما از کجا آمدید؟ [از کدام کشور]
	Was ist der schönste Weg nach Berlin? U	قشنگترین راه به برلین کدام است؟
	auf dem Bus fahren U	با اتوبوس رفتن
	Autobushaltestelle {f} U	ایستگاه اتوبوس
	Busfahrer {m} U	راننده اتوبوس
	Ich habe den Bus gefahren. U	من اتوبوس را راندم.
	Busbahnhof {m} U	ایستگاه اتوبوس
	mit dem Bus fahren U	با اتوبوس رفتن
	Linienbus {m} U	اتوبوس شهری
	Linie [Nummer] {f} U	شماره خط اتوبوس
	Buslinienplan {m} U	نقشه خط اتوبوس
	Regionalbus {m} U	اتوبوس محلی
	Ich bin mit dem Bus gefahren. U	من با اتوبوس رفتم.
	Busverkehr {m} U	اتوبوس رانی
	Bushaltestelle {f}	ایستگاه اتوبوس
	Was ist der einfachste Weg nach Berlin? U	ساده ترین راه به برلین کدام است؟
	Welcher ist der Zug nach Hannover? U	کدام یکی قطاری است که به هانور میرود؟
	Welches Lokal empfehlen Sie zum Kaffeetrinken? U	کدام جا را برای نوشیدن قهوه پیشنهاد می کنید؟
	Unter welchem Tierkreiszeichen bist du geboren? U	در کدام یک از برجهای دوازده گانه بدنیا آمده ای؟
	Was gehört nicht in die Reihe? [Was passt nicht in die Reihe?] <idiom> U	کدام نسبت به همه در گروه نامشابه است؟
	den Bus anhalten U	جلوی اتوبوس را گرفتن
	Sie können den Autobus benutzen. U	شا میتوانید با اتوبوس بروید.
	Fernbus {m} U	اتوبوس راه دور
	Busplan {m} U	برنامه زمانی اتوبوس
	Von wo fährt er [Bus] ab? U	از کجا او [ اتوبوس] حرکت می کند؟
	zum Bus laufen [zum Bus rennen] U	برای گرفتن اتوبوس دویدن
	Wann fährt der Zug [Bus] nach ... ab? U	قطار [اتوبوس] به ... کی حرکت می کند؟
	umsteigen U	عوض کردن [قطار یا اتوبوس]
	Depot {n} U	توقفگاه اتوبوس یا تراموای شهر
	Der Bus nach ... hält hier an. U	اتوبوس به ... اینجا نگاه می دارد.
	Doppeldeckeromnibus {m} U	اتوبوس دوطبقه [حمل و نقل]
	Ist der Zug [Bus] früh? U	قطار [اتوبوس] زود است؟
	Doppeldecker {m}	اتوبوس دوطبقه [حمل و نقل]
	Doppeldeckerbus {m} U	اتوبوس دوطبقه [حمل و نقل]
	Doppelstockbus {m} U	اتوبوس دوطبقه [حمل و نقل]
	Doppeldeckbus {m} U	اتوبوس دوطبقه [حمل و نقل]
	Stockbus {m} [Österreich] U	اتوبوس دوطبقه [حمل و نقل]
	Doppelstockomnibus {m} U	اتوبوس دوطبقه [حمل و نقل]
	Ist der Zug [Bus] pünktlich? U	قطار [اتوبوس] سر وقت است؟
	Stockautobus {m} [Österreich] U	اتوبوس دوطبقه [حمل و نقل]
	Wie komme ich am günstigsten, schnellsten, einfachsten zum Zentrum? U	ارزانترین۰ سریعترین۰ سادهترین راه به مرکز شهر کدام است؟
	In welcher Stadt wohnst Du? Kann ich Sie [da] treffen?	در کدام شهر زندگی میکنی ؟آیا میتوانم شمارا ببینم ؟
	Welcher Halt für Brandenburger Tor? U	کدام ایستگاه مترو [پیاده بشوم ] برای دروازه براندنبورگ؟
	Muss man umsteigen? U	باید [قطار یا اتوبوس ] عوض بشود؟
	Der Bus hielt an, um zu tanken. U	اتوبوس نگه داشت تا بنزین بزند.
	Eine Fahrkarte nach Abadan. U	یک بلیط [قطار یا اتوبوس] به آبادان می خواهم.
	Nicht aus dem Fenster lehnen! U	به پنجره تکیه ندهید! [در اتوبوس یا مترو]
	Ist der Zug [Bus] verspätet? U	قطار [اتوبوس] دیر کرده است؟
	Wann fährt der erste [nächste] Bus ab? U	اولین اتوبوس [بعدی] کی حرکت می کند؟
	geteilt U	تقسیم شده [نشان می دهد کدام ایستگاه قطار جدا میشود]
	Um wie viel Uhr fährt er ab? U	ساعت چند [قطار یا اتوبوس] حرکت میکند؟
	Der Fahrer steuerte den Bus vorsichtig durch den Schnee. U	راننده با دقت اتوبوس را از توی برف راند .
	auf dem Bus fahren U	سوار اتوبوس شدن [برای رفتن به جایی]
	Ich habe den Anschluss verpasst. U	من اتوبوس [قطار هواپیمای] رابط را از دست دادم.
	Wie oft fährt er [pro Stunde, pro Tag] ? U	آن [اتوبوس] چند بار [در ساعت. در روز] میرود؟
	Ist diese Fahrkarte gültig nach Tempelhof? U	این بلیط [اتوبوس] به تمپل هف معتبر است؟
	Zentraler Omnibusbahnhof [ZOB] U	مرکز ایستگاه اتوبوس و وسیله نقلیه عمومی
	Wie oft muss man umsteigen? U	چند بار باید [قطار یا اتوبوس] عوض شود؟
	Wagen hält U	درخواست ایستادن [علامت روی دکمه یا سیم کشنده در اتوبوس]
	Kann ich an Bord Fahrkarten kaufen? U	می توانم وقتی که سوار شدم بلیط [اتوبوس یا قطار] بخرم؟
	Tür öffnen U	در را باز کنید [علامت روی دکمه یا سیم کشنده در اتوبوس]
	Wer war Adolf Hitler? Wann wurde er geboren? Und wann ist er gestorben?	هیتلر کی بود ودرکدام سال بدنیا آمد ودر کدام سال از دنیا رفت ترجمه آلمانی
	Feld {n} U	میدان
	Marktplatz {m} U	میدان بازار
	Fußballplatz {m} U	میدان فوتبال
	Exerzierplatz {m} U	میدان تمرین
	Aktionsfeld {n} U	میدان فعالیت
	Drehfeld {n} U	میدان دوار
	Körper {m} [Algebra] U	میدان [ریاضی]
	Blickfeld {n} U	میدان دید
	Magnetfeld {n} U	میدان مغناطیسی
	das Alphatier sein U	پهلوان میدان بودن
	die größte Klappe haben <idiom> U	پهلوان میدان بودن
	Feldtensor {m} U	میدان تانسوری [فیزیک]
	Tensorfeld {n} U	میدان تانسوری [ریاضی]
	Schießbude {f} U	میدان تیراندازی تمرینی
	Ablenkung im Magnetfeld U	خمش در میدان مغناطیسه
	elektrisches Feld {n} U	میدان الکتریکی [فیزیک] [مهندسی]
	Skalarfeld {n} U	میدان نرده ای [ریاضی] [فیزیک]
	Vektorfeld {n} U	میدان برداری [ریاضی] [فیزیک]
	Arena {f} U	میدان مسابقه [در روم باستان]
	Feldstärke {f} U	شدت میدان مغناطیسی [فیزیک]
	Eskalation {f} U	افزایش تدریجی شدت و وسعت میدان جنگ
	Das Stadion war ein Tollhaus. U	در میدان ورزش شورشی [دیوانه خانه ای] بود.
	Das Heer musste sich vom Schlachtfeld zurückziehen. U	ارتش مجبور به عقب نشینی از میدان جنگ شد.